Klaus-Peter Wolf, Erfinder des Ostfrieslandkrimis, Schriftsteller, Drehbuchautor